u-me'anşey
ve adamlarından
וּֽמֵאַנְשֵׁי
Anlamlar
adam
erkek
koca
kişi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
adam
Yetişkin erkek insan
erkek
Erkek cinsiyetinden olan
koca
Evli erkek eş
kişi
Belirli bir birey, kimse
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
anşim (çoğul tamlama)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
adam
iş
אִישׁ
adam
iş
אִישׁ
adamlar
anaşim
אֲנָשִׁים
adamlar
anşey
אַנְשֵׁי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Yetişkin erkek, koca veya genel anlamda bir birey için kullanılır.
Kognat Notu
Aramice אֱנָשׁ (enaş, insan) ve Arapça إِنْسَان (insan, insan) ile bağlantılı olabilir (kök: a-n-ş).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אִישׁ
iş
adam
אַנְשֵׁי
anşey
adamları
הָאִישׁ
ha-iş
adam
וְאִישׁ
ve-iş
ve adam
הָֽאֲנָשִׁים
ha'anaşim
adamlar
אֲנָשִׁים
anaşim
insanlar
לְאִישׁ
le-iş
adama
וַאֲנָשָׁיו
va-anaşav
ve adamları
אִישָׁהּ
işah
onun adamı
כְּאִישׁ
ke-iş
erkek gibi
בָאִישׁ
ba-iş
adamda
וְאַנְשֵׁי
ve'anşey
ve adamları
מֵאִישׁ
me'iş
adamdan
וְהָאִישׁ
ve-ha-iş
ve adam
וְהָאֲנָשִׁים
ve-ha'anaşim
ve adamlar
וַאֲנָשִׁים
va-anaşim
ve adamlar
Kök Ailesi
אישׁ kökü altındaki tüm kelimeler