Ana Sayfa
Sozluk

בְּחַגְוֵי

Ibranice Sozluk

בְּחַגְוֵי

be-hagvey

yarıklarında

Ibranice
İsim

בְּחַגְוֵי

Kök:

חגו

(x-g-v)

Anlamlar

1

yarık

2

çatlak

3

kaya kovuğu

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yarık

kayalarda veya yerde oluşan derin ve dar açılma

2

çatlak

sert yüzeylerdeki ince ayrılma

3

kaya kovuğu

kayaların içindeki doğal sığınak veya boşluk

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

hagav (isim, çoğul smikut)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Mekan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

yarık

hagav

חָגָו

Çoğul Tamlama

yarıkları

hagvey

חַגְוֵי

Etimoloji

Kullanım

Genellikle sarp kayalıklardaki, kuşların yuva yaptığı veya insanların saklandığı derin yarıklar ve kovuklar için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חגו kökü altındaki tüm kelimeler