Ana Sayfa
Sozluk

אַמְצִי

Ibranice Sozluk

אַמְצִי

amtsi

güçlü ol

Ibranice
İsim

אַמְצִי

Kök:

אמץ

('-m-ts)

Anlamlar

1

güçlü olmak

2

cesur olmak

3

sağlamlaştırmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

güçlü olmak

fiziksel veya zihinsel olarak dayanıklı ve kuvvetli olmak

fiziksel durum

İnsan
2

cesur olmak

korkusuzca hareket etmek, yürekli olmak

zihinsel durum

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

amets (Piel emir dişil tekil)

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

güçlü oldu

amats

אָמַץ

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

güçlü olacak

ye'emats

יֶאֱמַץ

Emir 2. Eril Tekil

güçlü ol

emats

אֱמַץ

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle fiziksel güç, cesaret veya bir şeyi sağlamlaştırma bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

אמץ kökü altındaki tüm kelimeler