Ana Sayfa
Sozluk

הַיְהֻדִיָּה

Ibranice Sozluk

הַיְהֻדִיָּה

ha-yhudiyya

Yahudalı kadın

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

הַיְהֻדִיָּה

Kök:

ידה

(y-d-h)

Anlamlar

1

Yahudalı kadın

2

Yahudi kadın

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

Yahudalı kadın

Yahuda kabilesine veya krallığına mensup kadın

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetuli (nisbet eki almış dişil isim)

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Yahudalı kadın

yehudiyya

יְהוּדִיָּה

Çoğul Yalın

Yahudalı kadınlar

yehudiyyot

יְהוּדִיּוֹת

Etimoloji

Kullanım

Yahuda oymağına mensup olan veya Yahudi inancına sahip kadınları tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

İbr. özel isminden türetilmiştir. Kökü 'şükretmek, el uzatmak' anlamına gelen y-d-h fiilidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ידה kökü altındaki tüm kelimeler