Ana Sayfa
Sozluk

וְכַלְכֹּל

Ibranice Sozluk

וְכַלְכֹּל

ve-halkol

ve içermek

Ibranice
İsim

וְכַלְכֹּל

Kök:

כול

(k-v-l)

Anlamlar

1

içermek

2

kapsamak

3

beslemek

4

desteklemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

içermek

fiziksel olarak içine almak, kapsamak

2

beslemek

ihtiyaçları karşılayarak desteklemek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

pilpel

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

besledi

kilkel

כִּלְכֵּל

Mastar (Bağlı)

beslemek

kalkel

כַּלְכֵּל

Etimoloji

Kullanım

Bir kabın bir şeyi içine alması anlamından, bir aileyi veya topluluğu besleyip geçindirmek anlamına genişlemiştir.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: k-w-l (ölçmek, içermek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

כול kökü altındaki tüm kelimeler