yatehon
onları
יָתְהוֹן
Anlamlar
-i/-ı (belirtme)
onları
Detayli Anlam Hiyerarsisi
-i/-ı (belirtme)
cümlede doğrudan nesneyi işaret eden gramatikal edat
İbranice 'et' (אֵת) edatının Aramice karşılığı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
edat
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
-i/-ı (belirtme)
yat
יָת
Etimoloji
Kullanım
Aramice metinlerde doğrudan nesneyi belirtmek için kullanılan edatın zamir ekli halidir.
Kognat Notu
Aramice belirtme edatı (yat) ve 3. çoğul şahıs zamir ekinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ית kökü altındaki tüm kelimeler