peritheseos
etrafına koymanın
περιθεσεως
Anlamlar
etrafına koyma
giyme
takma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
etrafına koyma
bir nesneyi başka bir şeyin çevresine yerleştirme eylemi
takma
bedene süs eşyası veya kıyafet geçirme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
etrafına koyma
perithesis
περίθεσις
etrafına koymanın
peritheseōs
περιθέσεως
etrafına koymaya
perithesei
περιθέσει
etrafına koymayı
perithesin
περίθεσιν
etrafına koymalar
peritheseis
περιθέσεις
etrafına koymaların
peritheseōn
περιθέσεων
etrafına koymalara
perithesesi
περιθέσεσι
etrafına koymaları
peritheseis
περιθέσεις
Etimoloji
Kullanım
Altın takılar takmak veya gösterişli kıyafetler giymek bağlamında (1. Petrus 3:3) dışsal süslenmeyi ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, περί (etrafında) ve τίθημι (koymak) kelimelerinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
περιθεσις kökü altındaki tüm kelimeler