Ana Sayfa
Sozluk

προσχυσιν

Yunanca Sozluk

προσχυσιν

proskhysin

dökmeyi

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

προσχυσιν

Kök:

προσχυσις

(proschysis)

Anlamlar

1

dökme

2

serpme

3

üzerine akıtma

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dökme

bir sıvıyı (özellikle kanı) bir şeyin üzerine dökmek veya serpmek

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3rd declension, feminine -ις stem

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

İbadet

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

dökme

proschysis

πρόσχυσις

İyelik Hal Tekil

dökmenin

proschyseōs

προσχύσεως

Belirtme Hal Tekil

dökmeyi

proskhysin

πρόσχυσιν

Etimoloji

Kullanım

Özellikle kurban ritüellerinde kanın sunağın üzerine dökülmesi veya serpilmesi bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

πρός (üzerine) ve χέω (dökmek) kelimelerinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

προσχυσις kökü altındaki tüm kelimeler