Ana Sayfa
Sozluk

ευρισκετο

Yunanca Sozluk

ευρισκετο

heurisketo

bulunuyordu

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ευρισκετο

Kök:

ευρισκω

(heurisko)

Anlamlar

1

bulmak

2

keşfetmek

3

elde etmek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

bulmak

aranan veya kaybolan bir şeyi fiziksel olarak ele geçirmek

Hareket
2

keşfetmek

araştırma veya tecrübe yoluyla bir gerçeği öğrenmek

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

yarım geçmiş orta/edilgen

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Hikâye (Imperfect)

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

buluyorum

heuriskō

εὑρίσκω

Aorist Etken 1. Tekil

buldum

heuron

εὗρον

Tamamlanmış Etken 1. Tekil

bulmuşum

heurēka

εὕρηκα

Aorist Edilgen 1. Tekil

bulundum

heurethēn

εὑρέθην

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde hem fiziksel olarak aranan bir nesneyi/kişiyi bulmayı hem de zihinsel olarak bir gerçeği keşfetmeyi ifade eder.

Kognat Notu

Proto-Hint-Avrupa *we- (bulmak) kökünden türemiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ευρισκω kökü altındaki tüm kelimeler