katastrofe
yıkım
καταστροφη
Anlamlar
altüst olma
yıkım
felaket
Detayli Anlam Hiyerarsisi
altüst olma
fiziksel olarak bir şeyin tersyüz edilmesi, devrilmesi
yıkım
tamamen harap olma, felaket
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yıkım
katastrophē
καταστροφή
yıkımın
katastrophēs
καταστροφῆς
yıkıma
katastrophē
καταστροφῇ
yıkımı
katastrophēn
καταστροφήν
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da fiziksel yıkım (Sodom ve Gomora) veya ruhsal/zihinsel çöküş bağlamında kullanılır (2. Petrus 2:6, 2. Timoteos 2:14).
Kognat Notu
Yunanca κατα (kata, aşağı) ve υποστρεφων (strepho, dönmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
καταστροφη kökü altındaki tüm kelimeler