u-ve-yişrat
ve doğruluğunda
וּבְיִשְׁרַת
Anlamlar
düzlük
doğruluk
dürüstlük
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düzlük
fiziksel olarak eğri veya engebeli olmayan durum
doğruluk
ahlaki olarak sapmadan doğru yolda yürüme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qitla
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
doğruluk
yişra
יִשְׁרָה
doğruluğu
yişrat
יִשְׁרַת
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak düz bir yol veya ahlaki olarak dürüst bir yaşam tarzı için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça ي-س-ر (yesirun, kolay) ile kökteş — ortak anlam: düz olmak, pürüzsüz olmak.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ישׁר kökü altındaki tüm kelimeler