Ana Sayfa
Sozluk

זַרְחֵֽךְ

Ibranice Sozluk

זַרְחֵֽךְ

zarhekh

doğuşun

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

זַרְחֵֽךְ

Kök:

זרח

(z-r-x)

Anlamlar

1

doğuş

2

parlama

3

ışıldama

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

doğuş

güneşin veya ışığın ufukta belirmesi

Doğa
2

parlama

ilahi lütfun veya kurtuluşun ortaya çıkması

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetal

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Dişil Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

doğuş

zerah

זֶרַח

Etimoloji

Kullanım

Güneşin doğuşu veya ilahi ışığın/kurtuluşun parlaması anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Aramice ile anlamsal paralellik gösterir. Bağımsız Semitik kök: z-r-h.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

זרח kökü altındaki tüm kelimeler