somatikos
bedensel olarak
Yunanca
Zarf
Tek Geçen Kelime
σωματικως
Anlamlar
1
bedensel olarak
2
fiziksel olarak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
bedensel olarak
fiziksel bir bedene sahip olma durumuyla ilgili olarak
Beden
2
somut olarak
gerçek, elle tutulur ve görünür bir biçimde
Doğa
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Beden
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Tanrı'nın bütünlüğünün Mesih'te bedensel/somut bir şekilde bulunmasını ifade etmek için kullanılır (Koloseliler 2:9).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σωματικως kökü altındaki tüm kelimeler