embateuon
ayak basan
εμβατευων
Anlamlar
ayak basmak
girmek
detaylı incelemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayak basmak
bir yere fiziksel olarak adım atmak veya girmek
detaylı incelemek
bir konunun veya vizyonun derinliklerine inmek, üzerinde çok durmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
düzenli fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ayak basıyorum
embateuo
ἐμβατεύω
ayak basan
embateuon
ἐμβατεύων
Etimoloji
Kullanım
Koloseliler 2:18'de sahte öğretmenlerin iddia ettikleri vizyonlara 'girmesi' veya bu konularda 'detaylara dalması' bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca εν (en, içinde) ve αναβαινω (anabaino, çıkmak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εμβατευω kökü altındaki tüm kelimeler