yeta'arehu
onu çizecek
יְתָאֲרֵהוּ
Anlamlar
sınır çizmek
şekil vermek
taslak çizmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sınır çizmek
bir arazinin veya bölgenin sınırlarını belirlemek
coğrafi sınırlar
şekil vermek
bir nesnenin dış hatlarını veya taslağını çizmek
özellikle zanaatkarlıkta
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
çizdi
te'er
תֵּאֵר
çizecek
yeta'er
יְתָאֵר
ve çizdi
vayeta'er
וַיְתָאֵר
çiz
ta'er
תָּאֵר
çizmek
ta'er
תָּאֵר
çizen
meta'er
מְתָאֵר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle bir arazinin sınırlarını belirlemek veya bir nesnenin (özellikle putların) şeklini çizmek/tasarlamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
תאר kökü altındaki tüm kelimeler