hyperekeina
ötesinde
Yunanca
Zarf
Tek Geçen Kelime
υπερεκεινα
Anlamlar
1
ötesinde
2
daha ilerisinde
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
ötesinde
mekansal olarak bilinen veya ulaşılan bir yerin daha ilerisi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
zarf
Tür
Kelime Türü
Zarf
Anlam Alanı
Mekan
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Pavlus'un müjdeyi daha uzak bölgelere taşıma arzusunu ifade ederken kullanılır (2. Korintliler 10:16).
Kognat Notu
Bağımsız kök, υπερ (yper, üzerinde) ve εκεινος (ekeinos, o) zamirinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
υπερεκεινα kökü altındaki tüm kelimeler