harişit
sessiz
חֲרִישִׁית
Anlamlar
sessiz
sağır
oymacı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sessiz
ses çıkarmayan, durgun
sağır
işitme yetisi olmayan
oymacı
maden veya ahşap işleyen zanaatkar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetilit
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
-AF
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Sıfat Çekimi)
sessiz
harişit
חֲרִישִׁית
Etimoloji
Kullanım
Sessizlik, sağırlık veya toprağı sürme/oyma eylemleriyle bağlantılıdır. Yunus 4:8'de 'kavurucu/sessiz doğu rüzgarı' bağlamında geçer.
Kognat Notu
Arapça حَرۡثَ (harsa, ekin) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-r-ş (toprağı sürmek, kazımak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
חרשׁ kökü altındaki tüm kelimeler