mykatai
böğürür
μυκαται
Anlamlar
böğürmek
kükremek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
böğürmek
hayvanın (özellikle sığır veya aslan) derin ve yüksek ses çıkarması
kükremek
güçlü ve korkutucu bir sesle bağırmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman orta çatı/deponent
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta/Edilgen
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
böğürüyorum
mykaomai
μυκάομαι
böğürdüm
emykesamen
ἐμυκησάμην
böğürmek
mykasthai
μυκᾶσθαι
böğüren
mykomenos
μυκώμενος
Etimoloji
Kullanım
İncil'de aslanın kükremesini veya yüksek sesle bağırmayı betimlemek için kullanılır (Vahiy 10:3).
Kognat Notu
Bağımsız kök, sığır veya aslan gibi hayvanların çıkardığı derin sesi taklit eden yansıma (onomatopoeic) bir kelimedir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μυκαομαι kökü altındaki tüm kelimeler