Ana Sayfa
Sozluk

צִמֻּקִים

Ibranice Sozluk

צִמֻּקִים

tsimmukim

kuru üzümler

Ibranice
İsim

צִמֻּקִים

Kök:

צמר

(ts-m-r)

Anlamlar

1

kuru üzüm

2

kurutulmuş meyve

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kuru üzüm

güneşte kurutularak saklanan üzüm salkımı

Erzak bağlamında

Gıda
2

kurutulmuş meyve

suyu çekilmiş, büzüşmüş meyve

Kökün 'kurumak, büzüşmek' anlamından

Gıda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qittul

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

kuru üzüm

tsimmuk

צִמּוּק

Tekil Tamlama

kuru üzümü

tsimmuk

צִמּוּק

Çoğul Yalın

kuru üzümler

tsimmukim

צִמֻּקִים

Çoğul Tamlama

kuru üzümleri

tsimmukey

צִמֻּקֵי

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle yolculuk erzakı veya hediye olarak verilen kurutulmuş üzüm salkımlarını belirtmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

צמר kökü altındaki tüm kelimeler