kayenim
devekuşları gibi
כַּיְעֵנִים
Anlamlar
devekuşu
açgözlü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
devekuşu
çöllerde yaşayan büyük, uçamayan kuş
Genellikle 'bat ya'ana' (devekuşu yavrusu) şeklinde kullanılır.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
devekuşu
ya'en
יָעֵן
devekuşları
ye'enim
יְעֵנִים
Etimoloji
Kullanım
Genellikle ıssız yerlerde yaşayan, çöl hayvanları listesinde veya ağıt yakan hayvanlar bağlamında (Mika 1:8) geçer.
Kognat Notu
Süryanice ya'na (açgözlü) ile bağlantılı — devekuşunun oburluğuna atfen.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
יען kökü altındaki tüm kelimeler