skythropoi
asık suratlılar
σκυθρωποι
Anlamlar
asık suratlı
kederli
somurtkan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
asık suratlı
yüz ifadesi kederli, kızgın veya mutsuz olan
kederli
içsel üzüntünün dışa vurumu
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
asık suratlı
skythrōpos
σκυθρωπός
asık suratlılar
skythrōpoi
σκυθρωποί
Etimoloji
Kullanım
İncil'de oruç tutarken gösteriş yapanların veya üzücü bir haber almış kişilerin yüz ifadelerini tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök. σκυθρός (skythros, asık/kızgın) ve ὤψ (ōps, yüz/görünüm) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σκυθρωπος kökü altındaki tüm kelimeler