siniasai
elemek
σινιασαι
Anlamlar
elemek
kalburdan geçirmek
sarsmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
elemek
buğdayı kalburdan geçirerek samandan ayırmak
sarsmak
şiddetli bir şekilde sarsarak sınamak, denemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
Aorist etken mastar
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Etken
Kip
Mastar
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
eliyorum
siniazō
σινιάζω
eledim
esiniasa
ἐσινίασα
elemek
siniazein
σινιάζειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Şeytan'ın imanlıları buğday gibi eleyerek sınaması mecazında kullanılır.
Kognat Notu
σινίον (sinion, elek) isminden türetilmiş olup buğdayı samandan ayırmak için sarsmak anlamındadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σινιαζω kökü altındaki tüm kelimeler