eksetesato
talep etti
εξητησατο
Anlamlar
talep etmek
istemek
teslim edilmesini istemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
talep etmek
birinin veya bir şeyin kendisine verilmesini ısrarla ve yetkiyle istemek
teslim edilmesini istemek
özellikle yargılamak, sınamak veya cezalandırmak amacıyla birini istemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
compound verb (ἐκ αἰτέω)
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Aorist
Çatı
Orta Çatı
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
talep ediyorum
exaiteo
ἐξαιτέω
talep etti
exetesato
ἐξῃτήσατο
Etimoloji
Kullanım
İncil'de Şeytan'ın öğrencileri sınamak için Tanrı'dan talep etmesi (Luka 22:31) gibi güçlü ve ısrarlı istekler için kullanılır.
Kognat Notu
εκ (ek, -den) ve αἰτέω (aiteo, istemek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εξαιτεομαι kökü altındaki tüm kelimeler