oreksei
arzuda
ορεξει
Anlamlar
arzu
istek
şehvet
Detayli Anlam Hiyerarsisi
arzu
bir şeye doğru uzanma, fiziksel veya zihinsel olarak şiddetle isteme
şehvet
kontrolsüz ve günahkâr cinsel tutku
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3rd declension, -ις stem
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
arzu
oreksis
ὄρεξις
arzunun
orekseos
ὀρέξεως
arzuda/arzuya
oreksei
ὀρέξει
arzuyu
oreksin
ὄρεξιν
Etimoloji
Kullanım
Yeni Antlaşma'da sadece Romalılar 1:27'de cinsel şehvet ve tutku bağlamında olumsuz bir anlamda kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca ὀρέγω (orego, uzanmak/yönelmek) fiilinden türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ορεξις kökü altındaki tüm kelimeler