dosin
versinler
δωσιν
Anlamlar
vermek
sunmak
teslim etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
vermek
fiziksel olarak bir şeyi başkasının eline veya mülkiyetine geçirmek
sunmak
birine yetki, izin veya fırsat tanımak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
mi-fiil, 2. Aorist
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
veriyorum
didomi
δίδωμι
verdim
edoka
ἔδωκα
vermişim
dedoka
δέδωκα
vereceğim
doso
δώσω
verildim
edothen
ἐδόθην
vermek
didonai
διδόναι
veren
didous
διδούς
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel bir nesneyi başkasına aktarmak, yetki vermek veya kendini feda etmek gibi çok geniş bir yelpazede kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Hint-Avrupa *deh₃- (vermek) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
διδωμι kökü altındaki tüm kelimeler