geruşoteykhem
sizin kovulmuşlarınız
גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם
Anlamlar
kovulmuş
sürülmüş
boşanmış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kovulmuş
fiziksel olarak bir yerden zorla çıkarılmış
boşanmış
evlilikten yasal olarak uzaklaştırılmış kadın
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kovulmuş
geruşa
גְּרוּשָׁה
kovulmuşları
geruşot
גְּרוּשׁוֹת
Etimoloji
Kullanım
Evden kovulan kadınlar (boşanmış) veya toprağından sürülen insanlar için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
גרשׁ kökü altındaki tüm kelimeler