Ana Sayfa
Sozluk

προσηλυτοι

Yunanca Sozluk

προσηλυτοι

proselytoi

sonradan katılanlar

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

προσηλυτοι

Kök:

προσηλυτος

(proselytos)

Anlamlar

1

sonradan katılan

2

din değiştiren

3

mühtedi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sonradan katılan

bir yere veya gruba sonradan gelen kişi

Sosyal
2

din değiştiren

Yahudiliğe sonradan geçen ve sünnet olan kişi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın Hal

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

sonradan katılan

prosēlytos

προσήλυτος

İyelik Tekil

sonradan katılanın

prosēlytou

προσηλύτου

Yönelme Tekil

sonradan katılana

prosēlytō

προσηλύτῳ

Belirtme Tekil

sonradan katılanı

prosēlyton

προσήλυτον

Yalın Çoğul

sonradan katılanlar

prosēlytoi

προσήλυτοι

İyelik Çoğul

sonradan katılanların

prosēlytōn

προσηλύτων

Yönelme Çoğul

sonradan katılanlara

prosēlytois

προσηλύτοις

Belirtme Çoğul

sonradan katılanları

prosēlytous

προσηλύτους

Etimoloji

Kullanım

Yeni Antlaşma'da Yahudiliğe sonradan geçen putperest kökenli kişileri tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

ve fiilinin aorist gövdesi olan ἦλθον (elthon) birleşimiyle türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

προσηλυτος kökü altındaki tüm kelimeler