Ana Sayfa
Sozluk

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ

Arapca Sozluk

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ

ve'l-murselati

ve salıverilenlere

Arapca
İsim
İsm-i Mef'ûl
Tek Geçen Kelime

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ

Kök:

ر س ل

(r-s-l)

Anlamlar

1

salıverilenler

2

gönderilenler

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

salıverilenler

serbest bırakılıp bir yöne doğru gönderilenler

Hareket
2

gönderilenler

belirli bir mesaj veya görev ile yollanan elçiler

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

مُفْعَلَات

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

İsm-i Mef'ûl

Gövde/Binyan

Bâb IV (İf'âl)

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Çoğul

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

İsm-i Mef'ûl

gönderilmiş

murselun

مُرْسَل

Cemi

gönderilenler

murselatun

مُرْسَلَات

Etimoloji

Kullanım

Rüzgarlar, melekler veya peygamberler gibi ilahi bir görevle gönderilen varlıklar için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız Semitik kök, belirgin kognat tespit edilmedi. (Aramice/Süryanice üzerinden 'göndermek' anlamı gelişmiştir).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ر س ل kökü altındaki tüm kelimeler