hamin
koruyanın
حَامٖ
Anlamlar
koruyan
himaye eden
Detayli Anlam Hiyerarsisi
koruyan
birini veya bir şeyi dış tehlikelere karşı savunan
himaye eden
kendi gözetimi ve güvencesi altına alan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
koruyan
hamin
حَامٍ
iki koruyan
hamiyani
حَامِيَانِ
koruyanlar
humatun
حُمَاة
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da bir şeyi savunmak, korumak veya himaye altına almak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. חוֹמָה (homa, koruyan) ile kökteş — ortak anlam: dışarıdan gelen tehlikelere karşı koruma sağlayan engel.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ح م ي kökü altındaki tüm kelimeler