levvahatun
kavurandır
لَوَّاحَةٞ
Anlamlar
parlamak
kavurmak
görünmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
parlamak
fiziksel olarak ışıldamak, uzaktan görünmek
görsel algı
kavurmak
ateşin deriyi yakıp rengini değiştirmesi, karartması
ateşin etkisi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّالَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kavuran
levvahatun
لَوَّاحَة
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da cehennem ateşinin deriyi kavurucu, rengini değiştirici özelliğini tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. לֻחֹת (luhot, levha) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-v-h (parlamak, düz yüzey).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ل و ح kökü altındaki tüm kelimeler