Ana Sayfa
Sozluk

ٱللَّوَّامَةِ

Arapca Sozluk

ٱللَّوَّامَةِ

el-levvameti

kınayan

Arapca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

ٱللَّوَّامَةِ

Kök:

ل و م

(l-v-m)

Anlamlar

1

kınayan

2

ayıplayan

3

suçlayan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kınayan

birini yaptığı bir işten dolayı sürekli ayıplayan ve suçlayan

Fiziksel/sosyal eylem

İletişim
2

vicdan

insanın kendi hatalarını fark edip kendini sorgulayan iç sesi

Soyut/psikolojik anlam

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعَّالَة (mübalağa ism-i fâil, dişil)

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred Eril

kınayan

levvamun

لَوَّام

Müfred Dişil

kınayan

levvametun

لَوَّامَة

Etimoloji

Kullanım

özellikle insanın kendi kendini kınayan, vicdan azabı çeken nefsi (nefs-i levvâme) için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ل و م kökü altındaki tüm kelimeler