Ana Sayfa
Sozluk

εκτενη

Yunanca Sozluk

εκτενη

ektene

gerilmiş

Yunanca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

εκτενη

Kök:

εκτενης

(ektenes)

Anlamlar

1

gerilmiş

2

sürekli

3

hararetli

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

gerilmiş

fiziksel olarak sonuna kadar uzatılmış veya gerilmiş olan

2

sürekli

zaman açısından kesintiye uğramadan devam eden

Zaman
3

hararetli

duygu veya eylemde yoğun, ciddi ve gayretli olan

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

3. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Miktar

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

gerilmiş

ektenēs

ἐκτενής

Belirtme Hal Tekil

gerilmişi

ektenē

ἐκτενῆ

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle dua veya sevginin yoğunluğunu, kesintisizliğini ve ciddiyetini ifade etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Hint-Avrupa *ten- (germek) kökünden türeyen fiilinden türetilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

εκτενης kökü altındaki tüm kelimeler