Ana Sayfa
Sozluk

يُدَٰفِعُ

Arapca Sozluk

يُدَٰفِعُ

yudafi'u

savunur

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

يُدَٰفِعُ

Kök:

د ف ع

(d-f-c)

Anlamlar

1

itmek

2

uzaklaştırmak

3

savunmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

itmek

bir şeyi fiziksel olarak kendinden uzağa doğru güç uygulayarak hareket ettirmek

Hareket
2

savunmak

birine yönelen tehlikeyi veya saldırıyı karşılık vererek engellemek

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

يُفَاعِلُ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb III (Müfâale)

Çekim

Zaman

Muzâri

Çatı

Etken

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Eril Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

savundu

dafe'a

دَافَعَ

Muzâri 3. Eril Tekil

savunur

yudafi'u

يُدَافِعُ

Masdar

savunma

mudafa'atun

مُدَافَعَة

İsm-i Fâil

savunan

mudafi'un

مُدَافِع

Etimoloji

Kullanım

Allah'ın inananları düşmanların saldırılarından korumasını veya bir kötülüğü şiddetle geri çevirmeyi ifade eder.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

د ف ع kökü altındaki tüm kelimeler