beka
yarım şekel
בֶּקַע
Anlamlar
yarım şekel
yarık
parça
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yarım şekel
yaklaşık 5.7 gram ağırlığında, bir şekelin yarısına eşit olan eski bir ağırlık ve para birimi
yarık
bir şeyin ikiye bölünmesiyle oluşan açıklık veya parça
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetl
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yarım şekel
beka
בֶּקַע
yarım şekeli
beka
בֶּקַע
yarım şekeller
beka'im
בְּקָעִים
yarım şekelleri
bik'ey
בִּקְעֵי
Etimoloji
Kullanım
Bir şekelin yarısına denk gelen bir ağırlık ölçüsü birimi olarak kullanılır; kökeni 'yarmak, bölmek' fiilinden gelir.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡبُقۡعَةِ (el-buk'ati, yer) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-q-' (yarmak, bölmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
בקע kökü altındaki tüm kelimeler