Ana Sayfa
Sozluk

πατροπαραδοτου

Yunanca Sozluk

πατροπαραδοτου

patroparadotou

babadan aktarılanın

Yunanca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

πατροπαραδοτου

Kök:

πατροπαραδοτος

(patroparadotos)

Anlamlar

1

babadan aktarılan

2

atalardan miras kalan

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

babadan aktarılan

bir nesilden diğerine doğrudan iletilen

Sosyal
2

atalardan miras kalan

geçmiş nesillerden gelen geleneksel inanç veya uygulama

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Hal Tekil

babadan aktarılan

patroparadotos

πατροπαράδοτος

İyelik Hal Tekil

babadan aktarılanın

patroparadotou

πατροπαραδότου

Yönelme Hal Tekil

babadan aktarılana

patroparadotō

πατροπαραδότῳ

Belirtme Hal Tekil

babadan aktarılanı

patroparadoton

πατροπαράδοτον

Yalın Hal Çoğul

babadan aktarılanlar

patroparadotoi

πατροπαράδοτοι

İyelik Hal Çoğul

babadan aktarılanların

patroparadotōn

πατροπαραδότων

Yönelme Hal Çoğul

babadan aktarılanlara

patroparadotois

πατροπαραδότοις

Belirtme Hal Çoğul

babadan aktarılanları

patroparadotous

πατροπαραδότους

Etimoloji

Kullanım

Önceki nesillerden devralınan gelenekleri, inançları veya yaşam tarzını tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

πατήρ (baba) ve παραδίδωμι (teslim etmek, aktarmak) fiilinin sıfat halinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πατροπαραδοτος kökü altındaki tüm kelimeler