polysplankhnos
çok şefkatli
πολυσπλαγχνος
Anlamlar
çok şefkatli
merhamet dolu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çok şefkatli
iç organların derinliklerinden gelen yoğun bir acıma ve sevgi duygusuna sahip olan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çok şefkatli
polysplanchnos
πολύσπλαγχνος
çok şefkatlinin
polysplanchnou
πολυσπλάγχνου
çok şefkatliye
polysplanchnō
πολυσπλάγχνῳ
çok şefkatliyi
polysplanchnon
πολύσπλαγχνον
çok şefkatliler
polysplanchnoi
πολύσπλαγχνοι
çok şefkatlileri
polysplanchnous
πολυσπλάγχνους
Etimoloji
Kullanım
Tanrı'nın insanlara karşı duyduğu derin, içten gelen merhameti ve acımasını tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca πολυς (polys, çok) ve σπλάγχνον (splankhnon, iç organlar/şefkat merkezi) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
πολυσπλαγχνος kökü altındaki tüm kelimeler