apeirastos
denenmemiş
απειραστος
Anlamlar
denenmemiş
sınanmamış
ayartılamaz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
denenmemiş
fiziksel veya zihinsel olarak bir sınamadan geçmemiş olan
ayartılamaz
kötülüğe çekilemeyen, günah işlemeye teşvik edilemeyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
denenmemiş
apeirastos
ἀπείραστος
denenmemişin
apeirastou
ἀπειράστου
denenmemişe
apeirasto
ἀπειράστῳ
denenmemişi
apeiraston
ἀπείραστον
Etimoloji
Kullanım
İncil'de yalnızca Yakup 1:13'te Tanrı'nın kötülükle denenemeyeceğini (ayartılamayacağını) belirtmek için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca πειραζων (peirazon, sınamak) fiilinden türetilmiş bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
απειραστος kökü altındaki tüm kelimeler