mukibben
yüzüstü düşen
مُكِبًّا
Anlamlar
yüzüstü düşen
kapanan
devrilen
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yüzüstü düşen
fiziksel olarak yüzü yere gelecek şekilde düşen veya kapanan
kapanan
mecazi olarak gerçeği görmeyip yanlış bir yola körü körüne bağlanan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفْعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yüzüstü düşen
mukibbun
مُكِبّ
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde fiziksel olarak yüzüstü yere kapanmayı veya mecazi olarak doğru yoldan sapıp körü körüne gitmeyi ifade eder.
Kognat Notu
İbr. לָקֹב (lakov, lanetlemek) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-b-b (devirmek, yüzüstü bırakmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ك ب ب kökü altındaki tüm kelimeler