zelzelete
kaymayı
زَلۡزَلَةَ
Anlamlar
kayma
sarsıntı
deprem
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kayma
fiziksel olarak zeminin veya ayakların altındaki yerin kayması
sarsıntı
şiddetli ve tekrarlayan titreşim hareketi
deprem
yeryüzünün büyük bir şiddetle sallanması olayı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْلَلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kayma
zelzeletun
زَلْزَلَة
Etimoloji
Kullanım
Kıyamet günündeki şiddetli yer sarsıntısını veya insanların kalplerine düşen büyük korku ve paniği ifade eder.
Kognat Notu
İbr. בְּזֹלֲלֵי (zalal, sarsılmak/değersizleşmek) ile kökteş — tekrarlanan kayma ve sarsılma eylemi (reduplikasyon).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ز ل ز ل kökü altındaki tüm kelimeler