le'alle
umulur ki
Arapca
İlgeç/Harf
Harf (Edât)
لَعَلَّ
Anlamlar
1
umulur ki
2
belki
3
olur ki
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
umulur ki
bir şeyin gerçekleşmesine dair beklenti ve umut
2
belki
ihtimal dahilinde olan bir durumu belirtme
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
حَرْف
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Alt Tür
Harf (Edât)
Anlam Alanı
Bilgi
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde bir beklentiyi, umudu veya bazen bir endişeyi ifade eden edat olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız edat kökü.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.