proferei
öne çıkarıyor
προφερει
Anlamlar
öne çıkarmak
üretmek
sunmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
öne çıkarmak
fiziksel olarak bir şeyi ileri doğru taşımak veya ortaya koymak
üretmek
içsel bir durumu dışa vurmak, meyve vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
öne çıkarıyorum
propherō
προφέρω
öne çıkarıyor
propherei
προφέρει
Etimoloji
Kullanım
İnsanın yüreğindeki iyiliği veya kötülüğü dışa vurması, söz veya eylem olarak ortaya koyması anlamında kullanılır (Luka 6:45).
Kognat Notu
πρό (öne) ve φέρω (taşımak) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
προφερω kökü altındaki tüm kelimeler