muhaciratin
terk edenler
مُهَٰجِرَٰتٖ
Anlamlar
terk eden
göç eden
ayrılan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
terk eden
bir yeri, kişiyi veya durumu bırakıp giden
göç eden
dini veya sosyal sebeplerle memleketinden ayrılıp başka bir yere yerleşen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفَاعِل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
terk eden
muhaciretun
مُهَاجِرَة
terk edenler
muhaciratun
مُهَاجِرَات
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İnancı uğruna yurdunu, ailesini veya günahları terk edip başka bir yere göç eden kadınlar için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הָגָר (hagar, Hacer) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-g-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ه ج ر kökü altındaki tüm kelimeler