duleten
dönen
دُولَةَۢ
Anlamlar
dönmek
elden ele dolaşmak
nöbetleşe mal
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dönmek
bir durumdan diğerine geçmek, devretmek
elden ele dolaşmak
maddi bir değerin kişiler arasında sürekli el değiştirmesi
nöbetleşe mal
sadece belirli bir zümrenin tekelinde dönüp duran servet
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فُعْلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dönen
duletun
دُولَة
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kuran'da servetin sadece zenginler arasında elden ele dolaşan bir güç olmaması gerektiği bağlamında geçer.
Kognat Notu
Aramice/Süryanice d-w-l (dönmek, devretmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-v-l (döngü, el değiştirmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
د و ل kökü altındaki tüm kelimeler