Ana Sayfa
Sozluk

تَفَسَّحُواْ

Arapca Sozluk

تَفَسَّحُواْ

tefessehu

genişleyin

Arapca
Fiil
Tek Geçen Kelime

تَفَسَّحُواْ

Kök:

ف س ح

(f-s-x)

Anlamlar

1

genişlemek

2

yer açmak

3

ferahlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

genişlemek

fiziksel olarak bir alanda yayılmak, yer açmak

2

ferahlamak

sıkıntıdan kurtulup rahatlamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفَعَّلَ

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Bâb V (Tefâul)

Çekim

Zaman

Emir

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Mâzî 3. Eril Tekil

genişledi

tefesseha

تَفَسَّحَ

Muzâri 3. Eril Tekil

genişler

yetefessehu

يَتَفَسَّحُ

Emir 2. Eril Tekil

genişle

tefesseh

تَفَسَّحْ

Masdar

genişleme

tefessuhun

تَفَسُّح

İsm-i Fâil

genişleyen

mutefessihun

مُتَفَسِّح

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak bir mekanda başkalarına yer açmak, genişlemek anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: f-s-h (açılmak, geniş adım atmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ف س ح kökü altındaki tüm kelimeler