ibtede'uha
yoktan var ettiler onu
ٱبۡتَدَعُوهَا
Anlamlar
yoktan var etmek
icat etmek
başlatmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yoktan var etmek
hiçbir örneği olmadan bir şeyi ilk kez yaratmak
icat etmek
yeni bir uygulama veya adet başlatmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
اِفْتَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
icat etti
ibtede'a
اِبْتَدَعَ
icat eder
yebtedi'u
يَبْتَدِعُ
icat etme
ibtida'un
اِبْتِدَاع
icat eden
mubtedi'un
مُبْتَدِع
Etimoloji
Kullanım
Daha önce örneği olmayan bir şeyi ilk defa ortaya koymak veya dinde aslı olmayan yeni bir uygulama (bid'at) çıkarmak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız Semitik kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ب د ع kökü altındaki tüm kelimeler