Ana Sayfa
Sozluk

وَرَهۡبَانِيَّةً

Arapca Sozluk

وَرَهۡبَانِيَّةً

ve-rehbaniyyeten

ve ruhbanlığı

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

وَرَهۡبَانِيَّةً

Kök:

ر ه ب

(r-h-b)

Anlamlar

1

ruhbanlık

2

aşırı dindarlık

3

korku temelli yaşam

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ruhbanlık

dünyevi zevklerden uzaklaşıp kendini tamamen dini yaşama adama

2

aşırı dindarlık

Tanrı korkusuyla şekillenen aşırı çileci yaşam tarzı

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْلَانِيَّة

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

Duygu

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

ruhbanlık

rehbaniyyetun

رَهْبَانِيَّة

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde dünyevi hayattan el çekip kendini tamamen ibadete ve Tanrı korkusuna adama pratiğini ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: r-h-b.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ر ه ب kökü altındaki tüm kelimeler