be-varuti
yiyeceğimde
Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime
בְּבָרוּתִי
Anlamlar
1
yiyecek
2
öğün
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
yiyecek
yenilen şey, gıda
Gıda
2
öğün
belirli bir zamanda yenilen yemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetut
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Ortak Tekil
Anlam Alanı
Gıda
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Tekil Yalın
yiyecek
barut
בָּרוּת
Etimoloji
Kullanım
Mezmurlar 69:21'de mecazi olarak zehirli yiyecek bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök. İbr. b-r-h (yemek yemek, seçmek) kökünden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ברת kökü altındaki tüm kelimeler