Ana Sayfa
Sozluk

תֶּאְטַר

Ibranice Sozluk

תֶּאְטַר

te'tar

kapatacak

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

תֶּאְטַר

Kök:

אטר

('-t-r)

Anlamlar

1

kapatmak

2

engellemek

3

kısıtlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kapatmak

bir açıklığı veya ağzı örtmek, kapatmak

Hareket
2

engellemek

bir uzvun veya yolun kullanımını kısıtlamak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tiqtol (Qal tamamlanmamış)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

kapattı

atar

אָטַר

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

kapatacak

ye'tar

יֶאְטַר

Etimoloji

Kullanım

Bir deliğin, ağzın veya yolun fiziksel olarak kapanması veya bir kişinin sağ elini kullanmasının kısıtlanması (solaklık) anlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça أ ط ר (atara, çevrelemek) ile kökteş.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

אטר kökü altındaki tüm kelimeler