cehhezehum
onları donattı
جَهَّزَهُم
Anlamlar
donatmak
hazırlamak
çeyiz vermek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
donatmak
bir kişiyi veya grubu gerekli teçhizat ve erzakla hazırlamak
hazırlamak
bir iş veya yolculuk için gereken önlemleri almak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَّلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
donattı
cehheze
جَهَّزَ
donatır
yucehhizu
يُجَهِّزُ
donat
cehhiz
جَهِّزْ
donatma
techizun
تَجْهِيز
donatan
mucehhizun
مُجَهِّز
donatılmış
mucehhezun
مُجَهَّز
Etimoloji
Kullanım
Bir yolculuk, savaş veya evlilik için gerekli olan eşyaları, erzakı ve donanımı hazırlamak anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ج ه ز kökü altındaki tüm kelimeler