Ana Sayfa
Sozluk

أَيۡقَاظٗا

Arapca Sozluk

أَيۡقَاظٗا

eykazan

uyanıklar

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

أَيۡقَاظٗا

Kök:

ي ق ظ

(y-q-z)

Anlamlar

1

uyanık

2

farkında

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

uyanık

uykuda olmayan, bilinci açık durumda

2

farkında

çevresinde olup bitenleri algılayan

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

أَفْعَال

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

uyanık

yekizun

يَقِظ

Cemi

uyanıklar

eykazun

أَيْقَاظ

Etimoloji

Kullanım

Kehf Suresi'nde mağara ehlinin uyurken uyanık gibi görünmelerini tasvir etmek için kullanılır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ي ق ظ kökü altındaki tüm kelimeler